Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - Diego_Kovags

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 121-140 për rreth 488
<< I mëparshëm1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••Tjetri >>
85
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjuha portugjeze Nossas Fotos meu Amor!!!
Nossas Fotos meu Amor!!!


Oie!!

tudo bem? eu esqueci de mandar as fotos! agora tá ai!!

Beijao!

Përkthime të mbaruara
Anglisht Our photos, my Love!!!
Spanjisht ¡Nuestros fotos, amor mío!
Turqisht Bizim resimlerimiz,sevgilim!!
29
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjuha Latine MAIORUM NATU MUNITIONE PRAESERVARE
MAIORUM NATU MUNITIONE PRAESERVARE

Përkthime të mbaruara
Anglisht TO COMPLY WITH THE DEFENSE OF THE ELDERLY
Gjuha portugjeze CUMPRIR COM A DEFESA DOS MAIS VELHOS
20
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane boa noite à todos da sala
boa noite à todos da sala

Përkthime të mbaruara
Italisht Buonasera a tutti nella chat room.
256
gjuha e tekstit origjinal
Spanjisht Buenos dias Princesa
Buenos dias N., ojala que en esta hermosa mañana con este pequeño sol que ilumina nuestros pensamientos, deceo lo mejor para tu dia especial ojala que coincidieramos en nuestras colaciones para poder tener un muy exiquisito desayuno los dos, bueno mi niña tierna nos veremos y podremos conversar de la vida

C. H.
Names abbreviated: N. (female) and C. H. (male) <goncin />.

coincidieramos: coincidir, igualdad.
colaciones: comida.
exiquisito: rico, sabroso.

Përkthime të mbaruara
Italisht Buongiorno Principessa
38
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht o gün ki gördüm seni yaktın ah yaktınn beniii
o gün ki gördüm seni yaktın ah yaktınn beniii

Përkthime të mbaruara
Anglisht On the day I saw you...
Portugjeze braziliane No dia em que vi você, você me excitou, oh você me excitou.
26
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht fine then i am waiting for you
fine
then i am waiting for you

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Bem. Então estou esperando por você.
28
gjuha e tekstit origjinal
Italisht tutto bene, grazie. Sono a dieta...!
tutto bene, grazie. Sono a dieta...!

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Tudo bem, obrigado. Estou de dieta...!
399
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane minha família minha vida sem minha familia eu...
minha família minha vida
sem minha familia eu não poderia viver
amo muito minha mãe, meu pai e minha querida irmã
nos somos uma família muito abençoada por Deus
tenho tios e tias , meus priminhos sao lindinhos e fofos
quando nós vamos para a chácara é uma diversão , só vendo para crer.
meus avós sáo tão queridos e muitos amigos meus;
eu ajudo a minha mãe tomar conta ; da nossa loja de roupas.
sempre viajamos para o ceará
peço a deus para nos guardar a cada momento de nossas vidas ...
famila

Përkthime të mbaruara
Anglisht My family is my life.
40
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane onde você conseguiu meu orkut? você tem namorada?
onde você conseguiu meu orkut?
você tem namorada?
índia

Përkthime të mbaruara
Anglisht Where did you get my orkut? Do you have a girlfriend?
19
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Frengjisht salut cava bien mon frére
salut cava bien mon frére
merci

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Hola, ¿todo bien, mi hermano?
Anglisht Hi, are you okay, my brother?
Arabisht سلام... هل أنت يخير, يا أخي ؟
51
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze o verdadeiro poder não pode ser dado , deve ser...
o verdadeiro poder não pode ser dado , tem que ser conquistado.

Përkthime të mbaruara
Anglisht Real power can't be given, it must be achieved.
14
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Frengjisht ti amo tanto amore
ti amo tanto amore
I think this is french, but since I can't read it, I could be wrong.

Përkthime të mbaruara
Anglisht I love you so much sweetheart
15
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Portugjeze braziliane Protegido por Deus
Protegido por Deus

Përkthime të mbaruara
Gjuha Latine A Deo protectus
Greqisht Προστατευμένος απ'το Θεό
Italisht Protetto da Dio
<< I mëparshëm1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••Tjetri >>